Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

Правила, обсуждения, пожелания и предложения по работе форума и всего сайта

Пользователь
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 20 авг 2011, 18:59

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#21

Сообщение Пользователь » 25 авг 2011, 11:43

Когда вышла первая русифицированая рунту с LXDE (в июне 2009 г, а тестовые сборки были и раньше) в репах убунты вроде половина LXDE была переведена на русский, тогда и лубунту то еще была только в планах.

А в убунтовские репы не знаю кто локализации накидал, но помню что резко так появились переводы попозже выхода рунты.

Аватара пользователя

Автор темы
zhart
Администратор
Сообщения: 1749
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 13:09
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#22

Сообщение zhart » 02 сен 2011, 15:30

vanyok писал(а):Пожалуй, надо браться за что-то. Хотя бы своими идеями с вами поделиться.
СпойлерПоказать
vanyok писал(а):
  1. Зачем нужен сайт Lubuntu.ru?
    Дистрибутив ОС Lubuntu основан на Ubuntu. Отличие - в окружении рабочего стола (LXDE) и наборе предустановленных программ. Поэтому основные и базовые вопросы по ядру системы и основным компонентам обсуждаются обычно на ресурсах Ubuntu, поскольку затрагивают все связанные дистрибутивы. Тем не менее, в Lubuntu есть ряд программ и настроек, специфичных для данной сборки ОС. И именно на них делается упор в рассмотрении и обсуждении на данном ресурсе Lubuntu.ru.
    Если Вы хотите найти решение вопроса по настройке параметров ядра, то, вероятнее, лучше первым делом поискать на forum.ubuntu.ru. Но если Вас интересует, как настроить менеджер окон Openbox (используемый в LXDE), то вам лучше сначала глянуть на lubuntu.ru. Это не универсальный 100% совет, однако, общая направленность должна стать яснее.

    Все ресурсы сайта направлены на сбор и сохранение актуальной и полезной информации по Lubuntu для конечных пользователей этой ОС, а также на эффективную коммуникацию людей, использующих эту систему, по поводу установки, настройки и использования Lubuntu, и на отвлечённые темы.
  2. Если у вас появилась необходимость связаться по вопросам...
    • ...работы сайта и домена, оформления сайта, форума и вики => Дмитрий ZHart http, email, jabber, profile etc
    • ...специальных сборок Lubuntu, настройки системы и ПО => keha http, email, jabber, profile etc
    • ...содержания статей в разделах How-To и вики, настройке системы => adventurer http, email, jabber, profile etc
    • ...всего, чего угодно => добро пожаловать на наш Форум и Jabber-конференцию!
  3. DokuWiki: туду: получить доступ к редактированию статей и наполнять контентом.
    Пока что предлагаю следующие разделы:
    • Сборки Lubuntu (обзоры всевозможных сборок на базе Lubuntu от keha, команды Runtu и др.)
    • Железо (наши тесты на различном оборудовании, как заставить работать ту или иную железяку)
    • Установка (особенности установки Lubuntu, с какими трудностями при установке мы сталкивались и как разрешали)
    • Программы (что предустановлено в Lubuntu, что адаптировано для использования в Lubuntu и потребляет мало ресурсов)
    • How-To / Tips and Tricks (вроде, было много пожеланий иметь его; как сделать тот или иной трюк или клёвую штуку)
  4. Мы стремимся иметь дружественные взаимоотношения со всеми интернет-ресурсами и сообществами. Мы готовы обмениваться ссылками, делиться опытом и знаниями (в том числе предоставлять материалы сайта для цитирования, например, на wiki.ubuntu.ru). Однако мы также хотим, чтобы наш труд и опыт уважали, и в случае цитирования или иного использования на других ресурсах указывали рабочую сслыку на Lubuntu.ru. Мы ждём взаимности от наших друзей.
Итак, что скажете, уважаемые представители коммьюнити Lubuntu.ru? ;-)
vanyok, спасибище, отлично расписал!
Не против, если я этот текст вынесу отдельной страницей «О сайте»?

С проблемами доступа к wiki разбираюсь...

Аватара пользователя

Автор темы
zhart
Администратор
Сообщения: 1749
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 13:09
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#23

Сообщение zhart » 02 сен 2011, 17:06

Пошаманил с вики. Теперь все зарегистрированные пользователи имеют права на создание и редактирование статей.
Если будут еще какие-то сложности — пишите.

Аватара пользователя

vanyok
Супермодератор
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 13 июл 2011, 18:19
Откуда: Haarlem, NL
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#24

Сообщение vanyok » 02 сен 2011, 18:14

zhart
Спасибо!

Конечно, я не против разместить всё что я накарябал на сайте. Единственно что, может быть, для официальной публикации надо что-то подправить, чтобы органично смотрелось. На твоё усмотрение.

DokuWiki заработало. :friends: Отлично!
Буду колдовать, с вашего позволения, там потихонечку. :oops:
Пожелания, предложения? ;-)

P.S. Всем чудесных выходных! :beer:

Аватара пользователя

Автор темы
zhart
Администратор
Сообщения: 1749
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 13:09
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#25

Сообщение zhart » 02 сен 2011, 21:23

vanyok, колдуй конечно :)
Вообще вики помимо прочего для того и предназначена, чтобы можно было экспериментировать. Так что правьте и добавляйте статьи смело ;)

Аватара пользователя

vanyok
Супермодератор
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 13 июл 2011, 18:19
Откуда: Haarlem, NL
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#26

Сообщение vanyok » 06 сен 2011, 19:10

Что-то я смотрю на Wiki и не пойму куда двигаться дальше. Нужен совет со стороны. Удалить всё и начать с начала? Сделать сразу структуру и наполнять её или создавать структуру по мере появления материала? :%) :sorry:

Аватара пользователя

keha
Администратор
Сообщения: 860
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 18:11
Откуда: Красноярск

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#27

Сообщение keha » 07 сен 2011, 06:00

лучше "по мере", чтобы не было долгостроя :roll:

Аватара пользователя

vanyok
Супермодератор
Сообщения: 750
Зарегистрирован: 13 июл 2011, 18:19
Откуда: Haarlem, NL
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#28

Сообщение vanyok » 07 сен 2011, 15:28

keha, дельно. Спасибо.

Как думаешь, переводы лучше иметь отдельно или просто на базе перевода клепать свои страницы, дополняя, расширяя и т.д.?

Аватара пользователя

Автор темы
zhart
Администратор
Сообщения: 1749
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 13:09
Контактная информация:

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#29

Сообщение zhart » 07 сен 2011, 15:32

Тоже думаю, что лучше по ходу расширяться. В конце концов, это же не бумага — в любой момент можно все перелопатить :)

И привязываться к жестким переводам (а тем более выкладывать их отдельно) тоже не вижу смысла — теряется гибкость.

Аватара пользователя

keha
Администратор
Сообщения: 860
Зарегистрирован: 16 дек 2010, 18:11
Откуда: Красноярск

Re: Публикация русскоязычных статей по Lubuntu

#30

Сообщение keha » 07 сен 2011, 15:41

vanyok - лучше основываться на переводах и делать лучше. Англоязычные ребята тоже люди и тоже шли по наименьшему сопротивлению :)

Ответить